من التراث العربي

الزيج Zīj

المعنى باختصار

كتاب جداول فلكية يحسب منه الفلكي مواقع الشمس والقمر والكواكب في أي وقت، وألّف الفلكيون المسلمون مئات الأزياج، مثل زيج البتاني.

ما الذي في الزيج؟

الزيج كتاب عملي أكثر منه كتاب نظري، فيه جداول لحركة الشمس والقمر والكواكب وجداول لحساب الوقت والتقاويم، وفهرس لمواقع النجوم اللامعة، ومعها شرح لطريقة استعمالها. فإذا أراد الفلكي أن يعرف موضع المريخ في ليلة ما، أو موعد كسوف قادم، أو بداية السنة، حسبه من هذه الجداول، كما نحسبه اليوم ببرامج الحاسوب. كانت الأزياج تُحدَّث بأرصاد جديدة كلما ظهرت أخطاء الجداول القديمة.

زيج البتاني

رصد أبو عبد الله البتاني السماء من الرقة في شمال الشام، وأحياناً من أنطاكية، بين سنتي 877 و918م تقريباً، وجمع نتائجه في كتابه «الزيج». مما فيه:

ما قاسه البتاني قيمته عنده
طول السنة الشمسية 365 يوماً و5 ساعات و46 دقيقة و24 ثانية
مقدار حركة محور الأرض البطيئة 54.5 ثانية قوسية في السنة

قيمته للسنة أقصر من السنة المدارية التي نعرفها اليوم بدقيقتين ونصف تقريباً، وهو قياس دقيق جداً لعصره. وقد ترجم أفلاطون التيفولي كتابه إلى اللاتينية سنة 1116 باسم «في حركة النجوم»، فأثر في فلكيين أوروبيين كبار، منهم كوبرنيكوس وتيكو براهي وكبلر.

أزياج أخرى

ألّف الفلكيون المسلمون مئات الأزياج، من بغداد ودمشق والقاهرة إلى الأندلس. من أشهرها زيج أولغ بك في سمرقند في القرن الخامس عشر، وفيه فهرس لنحو ألف نجم صدر سنة 1437، ويُعدّ أول فهرس شامل للنجوم بعد فهرس بطليموس. تحمل فوهة على القمر اسم البتاني، كما في سؤال من أشهر علماء الفلك العرب والمسلمين؟. اليوم يقوم مقام الزيج في الموقع الأطلس التفاعلي، فهو يحسب مواقع الأجرام لأي ساعة ومدينة.

اقرأ عنه في الموسوعة

المصادر

  1. MacTutor (جامعة سانت أندروز): البتاني
  2. MacTutor (جامعة سانت أندروز): أولغ بك

كل المصطلحات في القاموس